[[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E6%B1%89%E8%AF%AD%E5%A4%A7%E8%AF%8D%E5%85%B8%E7%BC%A9%E5%8D%B0%E6%9C%AC.JPG|{{ :bibliothek:systematik:汉语大词典缩印本.jpg|}}]] ===== WB - Wörterbücher ===== ===== In der Bibliothek ===== - Ordnung nach Sprachen (deutsche Sprachbezeichnung) und Wörterbucharten [[https://zfl.vufindnet.de/zfl/Search/Results?lookfor=WB&type=CallNumber&limit=20|Sprachwörterbücher im ZfL-Katalog]] [[:bibliothek:systematik:startseite|Zurück zur Übersicht]] ===== Weitere Informationen ===== ==== Wörterbuch-Sammlungen ==== (auch Linksammlungen zum Thema Online-Wörterbücher) * [[http://www.woerterbuchnetz.de/|Wörterbuchnetz]] - diverse deutsche Wörterbücher und Nachschlagewerke * [[http://www.onelook.com/|OneLook Dictionary Search]] - Metasuche über Online-Wörterbücher ... * [[http://www.alphadictionary.com/langdir.html]] * [[http://www.lexicool.com]] - auch [[http://www.lexicool.com/online-dictionaries-by-subject.asp|Fachwörterbücher]] * [[http://www.yourdictionary.com/]] * [[http://www.pons.eu|Pons.EU - das Sprachenportal]] - Wörterbücher zahlreicher europäischer Sprachen * [[http://dictionary.reverso.net/|Collins Online dictionaries]] ==== Einzelne Wörterbücher ==== * [[http://www.majstro.de/|Majstro Übersetzungswörterbuch]] * [[http://www.duden.de/|Duden online]] * [[http://www.slovnik.cz/|Tschechisch-Wörterbücher multilingual]] * [[http://de.bab.la/|Bab.la - Wörterbuch Vokabeltrainer Übersetzung multilingual]] * [[http://www.dwds.de/|Digitales Wörterbuch der Deutschen Sprache]] * [[http://www2.sl.nsw.gov.au/multicultural/glossary/|Multilingual glossary - Bibliothekswesen]] * [[http://dict.leo.org/|LEO]] - Deutsch Englisch Französisch Spanisch Italienisch Chinesisch * [[http://en.wiktionary.org/wiki/Main_Page|Wiktionary]] * [[http://www.woxikon.de/|Woxikon]] - Online Lexikon · Wörterbuch und Übersetzung, zusätzlich mit [[http://synonyme.woxikon.de/|Synonymen]] (sehr hilfreich), [[http://abkuerzungen.woxikon.de/|Abkürzungen und Akronymen]], [[http://grammatik.woxikon.de/|Grammatiken]] und weiteren Nachschlagemöglichkeiten * [[http://museum.zib.de/museumsvokabular/index.php?main=home|Museumsvokabular]] - (Systematiken, Wortlisten, Thesauri, ..), die von Museumsbetreuungs-Einrichtungen erarbeitet oder empfohlen sind, sowie Wortlisten für bestimmte Sammlungsbereiche * [[https://www.sprachnudel.de/|Sprachnudel]] - Nachschlagewerk für die deutsche Sprache. Sprachwörterbuch (inclusive Umgangssprache), Reim- und Synonymwörterbuch ==== Übersetzungsportale ... ==== (Fachliteratur zum Thema Übersetzung siehe VL - Vergleichende Literaturwissenschaft) * [[http://www.logos.it/|Logos Multilingual E-Translation Portal]] * [[http://mylanguages.org/farsi_romanization.php|Farsi Converter]] ==== Weiteres in diesem Wiki ==== {{topic>woerterbuch}} {{tag>Woerterbuch Uebersetzung}} [[intern:erschliessung:systematik:wb|intern]]